الجزء الأول من رؤيا القديس دون بوسكو : جهنّم – رعب لا يمكن وصفه!

الجزء الأول من رؤيا القديس دون بوسكو

في عام 1868 شاهد دون بوسكو حلماً مرعباً عن جهنّم. روايته الكاملة للحلم طويلة إلى حد ما، لذلك نورد أهم ما جاء فيها:

“لدي حلم آخر أخبركم به، هو نوعاً ما نتيجة أولئك (الأحلام) التي أخبرتكم بها يوم الخميس والجمعة الماضيين، والذي أرهقني تماماً. في ليلة 17 نيسان / أبريل ، رأيت ضفدع مخيف ينحني نحوي كانه يريد التهامي. أخيراً عندما اختفى، قال لي صوت: “لماذا لا تخبرهم؟” التفت نحو الصوت وشاهدت شخصاً جليلاً يقف بجانب سريري. سألته: “ماذا يجب أن أخبر أولادي؟”
“ما رأيته وسمعته في أحلامك الأخيرة وما أردت أن تعرفه، وسوف تكتشفه ليلة الغد!” ثم اختفى.
أمضيت النهار في قلق وانزعاج عمّا سأرى في الليل، جلست على مكتبي أتصفح الكتب حتى منتصف الليل. وبجهد كبير، ذهبت أخيراً إلى السرير.

“انهض واتبعني!” قال.
مشينا في طريق منحدر نحو الأسفل. رأيت الأولاد يتبعونني وكان بينهم من لا أعرفهم. لاحظت أن بعضهم يتعثّر ويقع، وعلى الفور تسحبهم قوة غير منظورة نحو الهوّة المخيفة. سألت دليلي: “ما الذي يجعل هؤلاء الأولاد يقعون؟” “ألق نظرة فاحصة”، أجاب.
كانت الفخاخ في كل مكان، بعضها قريب من الأرض، والبعض الآخر في مستوى العين، ولكن كلها مخبّأة جيدا. غير مدركين للخطر، تم القبض على العديد من الأولاد، تعثّروا وسقطوا. ثم عندما تمكنوا من الوقوف على أقدامهم ، كانوا يسيرون على طول الطريق نحو الهاوية. وقد أمسكت الفخاخ بعضهم من الرأس، والبعض الآخر عن طريق الرقبة أو الذراعين أو الساقين أو الجوانب ، وأُسقِطوا على الفور.

التقطت واحدة من الفخاخ وجذبت الخيط. شعرت على الفور ببعض المقاومة. فجذبتها بقوة أكبر، إلا أنه بدلاً من سحب الخيط ، تم سحبي. لم أقاوم وسرعان ما وجدت نفسي في فم كهف مخيف.
ظهر وحش ضخم شنيع يمسك بحبل ربطت به كل تلك الفخاخ. كان هو الذي يسحب على الفور أي شخص علق فيها. فحاربته بعلامة الصليب وبعض الأدعية القصيرة.
ثم عدت إلى مرشدي. قال لي: “الآن أنت تعرف من هو”.
“أعرف بالتأكيد! هذا هو الشيطان نفسه!”

واصلنا هبوطنا، وأصبح الطريق الآن شديد الانحدار بحيث كان من المستحيل تقريبًا المشي منتصباً. في أسفل هذه الهاوية، عند مدخل الوادي المظلم، بدا مبنى هائل في الأفق، مدخله مغلق بإحكام. عندما وصلت أخيرا إلى القاع، كدت أختنق من الحرارة ، في حين أن دخانًا دهنيًا أخضراً تُشعله لهب قرمزية ارتفعت من خلف تلك الجدران الصاخبة التي كانت تلوح في الأفق أعلى من الجبال.
“أين نحن؟ ما هذا؟” سألت دليلي.
“اقرأ النقش على تلك البوابة وستعرف.”
نظرت لأعلى وقرأت هذه الكلمات: “المكان حيث لا عفو” أدركت أننا كنا على أبواب الجحيم. يقودني الدليل حول هذا المكان الرهيب. على مسافة قريبة رأيت بوابات برونزية مثل الأولى؛ على كل منها نقش، مثل:

«اذْهَبُوا عَنِّي يَا مَلاَعِينُ إِلَى النَّارِ الأَبَدِيَّةِ الْمُعَدَّةِ لإِبْلِيسَ وَمَلاَئِكَتِهِ». (متى 25: 41)

«كُلُّ شَجَرَةٍ لاَ تَصْنَعُ ثَمَرًا جَيِّدًا تُقْطَعُ وَتُلْقَى فِي النَّارِ». (متى 7: 19)

“بمجرد أن تجاوزت عتبة جهنّم، شعرت برعب لا يوصف ولم أتجرأ على اتخاذ خطوة أخرى. استطعت أن أرى أمامي شيئًا مثل كهف ضخم هائل الذي اختفى تدريجيًا في تجاويف عميقة تغرق في أحشاء الجبال. كانت جميعها مشتعلة، لكن نيرانها ليست كالنار الأرضية، ولها ألسنة لهب تتوثّب عالياً. الكهف بأكمله – جدرانه، سقفه، أرضيته، الحديد، الحجارة، الخشب والفحم – كانت كلّها تلمع بسطوع بسبب الحرارة التي تصل إلى آلاف الدرجات. ومع ذلك، فإن النار لم تُرمِّد، ولم تستهلك. ببساطة لا يمكنني العثور على كلمات لوصف أهوال الكهف.
دخلنا في ممر ضيق رهيب، دخلت فيه بسرعة البرق. رأيت نقوشاً مخيفة على كل البوابات الداخلية. فُتح الباب الأخير ورأيت فناء قاتماً مدخله مرعب، فوقه كُتب على النقش:

«يَمْضِي هؤُلاَءِ إِلَى عَذَابٍ أَبَدِيٍّ وَالأَبْرَارُ إِلَى حَيَاةٍ أَبَدِيَّةٍ».(متى 25: 46)
باقي الجدران عليها نقوش مشابهة. فسألت دليلي إن كان بإمكاني قراءتها فوافق. هذه كانت النقوش:

«يَجْعَلُ لُحُومَهُمْ لِلنَّارِ وَالدُّودِ، لِكَيْ يَحْتَرِقُوا وَيَتَأَلَّمُوا إِلَى الأَبَدِ». (يهوديت 21:16)

«فَنَزَلَتْ نَارٌ مِنْ عِنْدِ اللهِ مِنَ السَّمَاءِ وَأَكَلَتْهُمْ. وَإِبْلِيسُ الَّذِي كَانَ يُضِلُّهُمْ طُرِحَ فِي بُحَيْرَةِ النَّارِ وَالْكِبْرِيتِ، حَيْثُ الْوَحْشُ وَالنَّبِيُّ الْكَذَّابُ. وَسَيُعَذَّبُونَ نَهَارًا وَلَيْلاً إِلَى أَبَدِ الآبِدِينَ». (رؤيا 10:20-9)

«وَيَصْعَدُ دُخَانُ عَذَابِهِمْ إِلَى أَبَدِ الآبِدِينَ. وَلاَ تَكُونُ رَاحَةٌ نَهَارًا وَلَيْلاً لِلَّذِينَ يَسْجُدُونَ لِلْوَحْشِ وَلِصُورَتِهِ وَلِكُلِّ مَنْ يَقْبَلُ سِمَةَ اسْمِهِ». (رؤيا 11:14)

«أَرْضِ ظَلاَمٍ مِثْلِ دُجَى ظِلِّ الْمَوْتِ وَبِلاَ تَرْتِيبٍ، وَإِشْرَاقُهَا كَالدُّجَى». (أيوب 22:10)

في حين انتقلت من نقش إلى آخر، دليلي، الذي كان واقفاً في وسط الفناء، اقترب مني وقال: “هنا لا يمكن أن يكون لأحد رفيق يساعد، صديق يعزّي، قلب يحبّ، نظرة عطوفة أو كلمة إحسان. كل هذه الأشياء غابت الى الأبد!”

أردت العودة. استدرت، لكن دليلي تجاهل محاولتي. بعد مرورنا عبر وادٍ حاد لا ينتهي، وصلنا مرة أخرى إلى سفح الهاوية التي تواجه البوابة الأولى. فجأة قال دليلي: “أنظر!” .

نظرت في رعب ورأيت على مسافة شخص يركض على الطريق بسرعة متهوّرة. تعرفت عليه كواحد من أولادي. كان شعره يبعثره الريح. ذراعاه ممدودتان كما لو أنه كان يجلد الماء في محاولة للبقاء طافيًا. أراد التوقف، لكنه لم يستطع. كان يتعثّر على الأحجار البارزة، واصل السقوط بشكل أسرع. “دعنا نساعده، دعنا نوقفه” ، صرخت ، مددت يداي محاولًا، عبثًا، كبح جماحه.

أجاب الدليل: “اتركه وشأنه”.
“لماذا؟”
“ألا تعرف مدى انتقام الله الرهيب؟ هل تعتقد أنه يمكنك كبح جماح الفارّين من غضبه العادل؟ ”
في هذه الأثناء، إلتفت الصبي إلى الوراء في محاولة لمعرفة ما إذا كان غضب الله لا يزال يلاحقه. في اللحظة التالية سقط إلى أسفل الوادي واصطدم بالبوابة البرونزية كما لو أنه لم يجد ملجأ أفضل في هروبه.
“لماذا كان ينظر للخلف في رعب؟” سألت.
“لأن غضب الله سوف يخترق أبواب الجحيم للوصول إليه ويُعذّبه حتى في خضم النيران!”

عندما اصطدم الصبي بالبوابة، انفتحت بصوت هدير، وعلى الفور تم فتح ألف بوابات داخلية بصخب يصم الآذان وكأنها تُضرب بعنف رهيب. مع لأن هذه الأبواب البرونزية منتصبة الواحدة خلف الأخرى ، إلّا أنها على مسافة كبيرة من بعضها البعض . ظلت مفتوحة للحظات، فرأيت شيئًا مثل فكي الفرن تنفث الكرات النارية في اللحظة التي اندفع فيها الفتى إليها. فأغلقت بسرعة كما فتحت. للمرة الثالثة حاولت أن أكتب اسم ذلك الفتى البائس، لكن الدليل منعني مرة أخرى. وأمرني: “أنظر”.

شاهدت ثلاثة فتيان آخرين من أبنائي، يصرخون في رعب وأذرعهم ممدودة، يتدحرجون أحدهم خلف الآخر مثل الصخور الضخمة، وقد تعرّفت عليهم وهم يصطدمون أيضًا بالبوابة. في جزء من الثانية، انفتحت البوابة وكذلك الألف الأخريات. وامتصّت الفتيان الثلاثة في هذا الممر اللامتناهي وسط صدى طويل، يتلاشى، صدى جهنمي، ثم أغلقت البوابات مرة أخرى.

على فترات متراوحة، جاء العديد من الفتيان الآخرين ينهارون ساقطين في الهوّة. رأيت صبيًا سيئ الحظ يدفعه إلى المنحدر رفيق شرير. وسقط آخرون منفردين أو مع آخرين، ممسكين أذرع بعض أو جنبًا إلى جنب. كل واحد منهم يحمل اسم خطيئته على جبهته. ظللت أناديهم، لكنهم لم يسمعوني. مرة أخرى سوف تفتح البوابات بشكل مدوي وتغلق بإيقاع. ثم صمت مميت!

شرح دليلي قائلاً: “الصحبة السيئة، الكتب السيئة، والعادات السيئة، هم المسؤولون الرئيسيون عن الفقدان الأبدي للكثيرين.”
عندما رأيت الكثير من الفتيان يذهبون إلى الهلاك ، صرخت مستاءًا، “إذا انتهى الكثير من أولادنا بهذه الطريقة، فإننا عبثًا نعمل. كيف يمكننا منع مثل هذه المآسي؟ ”

أجاب مرشدي: “هذا هو وضعهم الحالي، وهذا هو المكان الذي سيذهبون إليه إذا ماتوا الآن”.

“إذن دعني أسجل أسماءهم حتى أحذّرهم وأعيدهم إلى طريق السماء.”

هل تعتقد حقًا أن البعض منهم سيُصلحون سيرتهم إذا حذّرتهم؟ قد تثيرهم رؤياك ولكن سرعان ما سينسونها قائلين ، “لقد كان مجرد حلم” ، وسيفعلون أسوأ من ذي قبل.

البعض الآخر، مدركين أنهم كُشفوا، سوف يتلقّون الأسرار، لكن لن يكون عن استحقاق؛ سيذهب الآخرون إلى الاعتراف بسبب لحظة خوف من الجحيم لكنهم سيظلون مرتبطين بالخطيئة “.

“أليس هناك طريقة لإنقاذ هؤلاء الفتيان التعساء؟ من فضلك قل لي ماذا يمكنني أن أفعل من أجلهم. ”
“لديهم رؤسائهم. دعهم يطيعونهم. لديهم القوانين؛ دعهم يتبعونها. لديهم الأسرار. دعهم يستقبلونها “.

(يتبع)